Brasil
Argentina
Chile
Colômbia
Peru
Uruguai
Alemanha
Bélgica
Espanha
Grécia
Holanda
Irlanda
Itália
Portugal
Reino Unido
Suíça
Bairro histórico · Estrasburgo, Grande Leste
Petite France
Antigo bairro de moleiros, pescadores e curtidores à beira dos canais do Ill, com casas de enxaimel, as Ponts couverts e o Barrage Vauban, de onde se vê o bairro do alto.
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Conheça
Sobre Petite France
A Petite France fica no extremo oeste da Grande Île, onde o rio Ill se divide em canais. Era o bairro dos moleiros, pescadores e curtidores de couro, que precisavam da água para trabalhar. As casas altas de enxaimel, com sótãos abertos onde as peles secavam, continuam de pé ao longo dos cais e das eclusas.
O nome não tem a ver com saudade da França: vem de um hospital do século XVI onde eram tratados soldados doentes de sífilis, então chamada de "mal francês". Em alsaciano o bairro é o Französel.
As Ponts couverts são três pontes sobre o Ill guardadas por quatro torres de defesa medievais. Os telhados que cobriam as pontes desapareceram, mas o nome ficou. Logo depois vem o Barrage Vauban, uma represa fortificada do século XVII que podia inundar o sul da cidade em caso de ataque. O terraço no alto do Barrage Vauban é aberto ao público e tem uma das vistas mais conhecidas da cidade: as torres, as pontes e, ao fundo, a catedral.
A Rue du Bain-aux-Plantes, a Place Benjamin-Zix e o Quai de la Petite France concentram as casas mais fotografadas. Ali estão também várias winstubs, as tabernas alsacianas onde se come choucroute e baeckeoffe (um cozido de carnes e batatas) acompanhados de vinho da região.
Antes de ir
Informações práticas
O Cidade Turismo revisa os dados com frequência, mas algo pode ter mudado. Confirme com o local antes de programar a sua viagem.
Quanto tempo reservar
De 1 a 2 horas para andar pelo bairro, cruzar as Ponts couverts e subir ao terraço do Barrage Vauban.
Melhor momento
De manhã, antes dos grupos, ou no fim de tarde, quando as casas se refletem na água. Nos meses de verão (junho a agosto), as janelas costumam estar cheias de flores.
Como chegar
Fica a uns 10 minutos a pé da Gare de Strasbourg e a uns 15 minutos da catedral, seguindo a Grand'Rue. A parada de bonde mais próxima é Alt Winmärik.
Dica
Suba ao terraço do Barrage Vauban: a vista é a mesma de muitos cartões-postais da cidade, e a entrada não é cobrada. Para comer numa winstub, reserve no jantar; muitas fecham a cozinha entre o almoço e o jantar.
Tire suas dúvidas
Perguntas frequentes sobre Petite France
Por que o bairro se chama Petite France?
O nome vem de um hospital do século XVI que tratava soldados com sífilis, doença então chamada de "mal francês".
O que são as Ponts couverts?
São três pontes sobre o Ill com quatro torres medievais de defesa. Os telhados que as cobriam sumiram, mas o nome ficou.
Dá para subir no Barrage Vauban?
Sim. O terraço no alto da represa é aberto ao público e tem vista para as Ponts couverts e a catedral.
Onde comer comida alsaciana na Petite France?
O bairro tem várias winstubs, tabernas tradicionais com choucroute, baeckeoffe e flammekueche. Reserve no jantar, principalmente nos fins de semana.