América do Sul
Brasil
Argentina
Chile
Colômbia
Peru
Uruguai
Europa
Bélgica
Espanha
França
Grécia
Holanda
Irlanda
Itália
Portugal
Reino Unido
Suíça
América do Norte
América Central e Caribe
Ásia
África
Oceania
Praia · Lübeck, Schleswig-Holstein
Travemünde
Bairro de Lübeck na foz do Trave, com praia de areia no Báltico, calçadão, o farol mais antigo da costa alemã e o veleiro Passat.
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Conheça
Sobre Travemünde
Travemünde fica cerca de 15 quilômetros a nordeste do centro de Lübeck, onde o rio Trave encontra o mar Báltico. É estação balneária desde 1802 e é também o maior porto de balsas da Alemanha no Báltico, com ligações para a Escandinávia e os países bálticos.
A praia principal acompanha o calçadão (Strandpromenade), de cerca de 1,7 quilômetro, construído no começo do século 20. Do outro lado do rio, a península do Priwall tem outra faixa de areia. A temporada de banho costuma ir de junho a agosto, com água fria. Na areia ficam os cestos de vime com toldo (Strandkorb).
Na rua Vorderreihe, à beira do rio, ficam lojas, cafés e restaurantes de peixe, e passam os navios rumo ao porto. O Alter Leuchtturm, de 1539, é o farol mais antigo que sobreviveu na costa alemã e virou museu de sinalização marítima.
No Priwall está ancorado o Passat, veleiro de quatro mastros de 1911 que fez a rota de grãos e salitre com a América do Sul e hoje é navio-museu. Uma balsa curta liga o centro de Travemünde ao Priwall.
Antes de ir
Informações práticas
O Cidade Turismo revisa os dados com frequência, mas algo pode ter mudado. Confirme com o local antes de programar a sua viagem.
Quanto tempo reservar
Meio dia para o calçadão e a Vorderreihe; um dia inteiro com praia e o Passat.
Melhor momento
De junho a agosto para a praia, sem garantia de calor. Fora da temporada a orla é boa para caminhar, com vento. O farol e o Passat têm temporada de visitação e horários próprios: confirme antes de ir.
Como chegar
Trens regionais saem da estação central de Lübeck para Travemünde e param nas estações Skandinavienkai, Hafen e Strand; a última fica a poucos minutos da praia. Ônibus urbanos também fazem o trajeto.
Dica
Desça na estação Lübeck-Travemünde Strand para ir direto ao calçadão. Leve casaco mesmo no verão: o vento do mar esfria rápido.
Site oficial
Tire suas dúvidas
Perguntas frequentes sobre Travemünde
Como ir de Lübeck a Travemünde?
De trem regional, a partir da estação central de Lübeck, até a estação Lübeck-Travemünde Strand, perto da praia. Também há ônibus urbanos. A viagem é curta, cerca de meia hora.
Dá para tomar banho de mar em Travemünde?
Na temporada de banho, que costuma ir de junho a agosto. A água do Báltico é fria e o tempo muda rápido.
O que é o Passat?
Um veleiro de quatro mastros de 1911, que navegou entre a Europa e a América do Sul. Hoje fica ancorado no Priwall como navio-museu, com temporada de visitação própria.
Vale dormir em Travemünde?
Para quem quer acordar perto do mar, sim. O trem para o centro de Lübeck é frequente durante o dia.