Bairro histórico · Colônia, Renânia do Norte-Vestfália
Alter Markt
Praça do centro antigo de Colônia, entre a catedral e o Reno, com casas estreitas coloridas, a prefeitura histórica e cervejarias tradicionais de Kölsch em volta.
Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.
Conheça
Sobre Alter Markt
O Alter Markt é a praça central da Altstadt, o centro antigo de Colônia, entre a catedral e o Reno. As casas estreitas, com fachadas coloridas e telhados pontudos, foram em boa parte reconstruídas depois dos bombardeios da Segunda Guerra, que destruíram quase todo o centro. No meio fica a fonte de Jan von Werth, um general da Guerra dos Trinta Anos.
Ao lado está o Historisches Rathaus, a prefeitura, com a torre gótica do início do século 15 coberta de estátuas de personagens da história da cidade e uma loggia renascentista. Logo ao sul, o Heumarkt é outra praça grande do centro antigo, e as ruelas entre as duas descem até a beira do Reno e à igreja Groß St. Martin.
Em volta do Alter Markt ficam várias Brauhäuser, cervejarias tradicionais onde se bebe a Kölsch, cerveja clara de Colônia servida em copos finos de 0,2 litro, chamados Stange. O garçom, o Köbes, troca o copo vazio por um cheio até o cliente colocar o porta-copos em cima. A cozinha é de pratos regionais, como o Himmel un Ääd, purê de batata com maçã e morcela.
Durante o Carnaval, a Weiberfastnacht, a quinta-feira antes da Quarta-feira de Cinzas, abre a festa de rua justamente no Alter Markt, com fantasias e música. Em dezembro, a praça costuma receber um dos mercados de Natal da cidade.
Antes de ir
Informações práticas
O Cidade Turismo revisa os dados com frequência, mas algo pode ter mudado. Confirme com o local antes de programar a sua viagem.
Quanto tempo reservar
De 1 a 2 horas para circular pelas praças e ruelas; mais se for comer ou beber numa cervejaria.
Melhor momento
Fim de tarde e noite, quando as cervejarias enchem. Em dezembro, durante o mercado de Natal, que costuma ir do fim de novembro até perto do Natal.
Como chegar
A uns 5 minutos a pé da catedral, descendo em direção ao rio. A estação de metrô mais próxima é a Rathaus.
Dica
Nas cervejarias, o Köbes traz Kölsch sem perguntar: coloque o porta-copos sobre o copo quando não quiser mais. Fique atento aos pertences em lugares cheios, sobretudo no Carnaval e no mercado de Natal.
Tire suas dúvidas
Perguntas frequentes sobre Alter Markt
O que é a Kölsch?
É a cerveja típica de Colônia: clara, leve, de alta fermentação, que só pode ser produzida na cidade e arredores. É servida em copos de 0,2 litro, chamados Stange.
Como paro de receber cerveja na cervejaria?
Coloque o porta-copos (Bierdeckel) em cima do copo. Sem isso, o garçom troca o copo vazio por um cheio. As rodadas são anotadas no porta-copos e pagas no fim.
O centro antigo é original?
Grande parte foi reconstruída depois da Segunda Guerra, quando os bombardeios destruíram quase todo o centro. O traçado das ruas e várias fachadas seguem o modelo antigo.
Posso visitar a prefeitura?
O Historisches Rathaus é sede da prefeitura e o acesso ao interior é limitado; confirme antes de ir. A torre e a loggia se veem bem da praça.
América do Sul
Europa
América do Norte
América Central e Caribe
Ásia
África
Oceania