Antes de ir

Sua viagem a Berlim.

Imagens ilustrativas. As fotos deste guia são ilustrações feitas a partir do lugar real, não fotografias, e podem ter diferenças em relação a ele.

Berlim – Berlim Destino Berlim e Potsdam Capital

Como chegar

Flughafen Berlin Brandenburg Willy Brandt (BER) 27 km
Berlin Hauptbahnhof 3 km

Distâncias aproximadas, por estrada. Confirme voos e horários de ônibus antes de viajar.

A ligação com o Brasil costuma ser com conexão em outra cidade. Confirme antes de comprar. O aeroporto Berlin Brandenburg (BER) fica a uns 27 km do centro, e trens regionais chegam à Berlin Hauptbahnhof em cerca de meia hora. De Hamburgo, o ICE leva cerca de duas horas; de Frankfurt ou Munique, por volta de quatro horas.

Quantos dias

Com um dia dá para ver o Reichstag, o Brandenburger Tor, o Memorial do Holocausto e a Ilha dos Museus. Dois dias somam a Alexanderplatz, a torre de televisão e o memorial do Muro. Três dias permitem Charlottenburg, a East Side Gallery e Kreuzberg. Um quarto dia vai para Potsdam.

Quando ir

De maio a setembro os dias são longos, os parques ficam cheios e os barcos no Spree costumam operar de abril a outubro. O verão vai de junho a agosto. O inverno, de dezembro a fevereiro, é frio e escuro cedo, mas os mercados de Natal costumam ir do fim de novembro até perto do Natal. Berlim fica 4 ou 5 horas à frente de Brasília.

As épocas indicadas são as mais comuns; a natureza nem sempre segue o calendário.

Precisa de carro?

Não precisa. S-Bahn, U-Bahn, bondes e ônibus usam o mesmo bilhete, por zonas: A e B cobrem a cidade; o aeroporto BER e Potsdam ficam na zona C. Valide o bilhete na máquina quando ele não vier carimbado. O centro é zona ambiental (Umweltzone), só para carros com selo, e estacionar é difícil.

Roteiro sugerido

Uma ordem que funciona

Montada com os atrativos que estão nesta página. Nada de correria: é para dar tempo de ver.

Um dia em Berlim

manhã
Reichstag, Brandenburger Tor e Memorial do Holocausto
Comece pela cúpula do Reichstag, com horário reservado com antecedência. Depois caminhe até o Brandenburger Tor e a Pariser Platz e siga para o campo de estelas do Memorial aos Judeus Mortos da Europa, a poucos passos.
tarde
Unter den Linden e Ilha dos Museus
Percorra o Unter den Linden até a Bebelplatz e o Gendarmenmarkt. Atravesse para a Museumsinsel e escolha um museu, como o Neues Museum, onde fica o busto de Nefertiti. Reserve horário na alta temporada.
fim de tarde
Berliner Dom e Alexanderplatz
Suba à galeria da cúpula do Berliner Dom para ver o centro de cima. Depois atravesse o rio Spree até a Alexanderplatz, com o Relógio Mundial e a base da torre de televisão.
noite
Torre de televisão ou jantar no centro
Quem tem ingresso com horário sobe à Berliner Fernsehturm para ver a cidade iluminada. Outra opção é jantar nos arredores do Hackescher Markt, perto da Alexanderplatz.

2 dias em Berlim

Dia 1

manhã
Cúpula do Reichstag e Brandenburger Tor
Visite a cúpula de vidro do Reichstag com reserva feita antes da viagem. Siga a pé até o Brandenburger Tor, símbolo da reunificação, e a Pariser Platz.
tarde
Memorial do Holocausto e Potsdamer Platz
Caminhe entre as estelas do Memorial aos Judeus Mortos da Europa e visite o centro de informação subterrâneo. Depois siga para a Potsdamer Platz, reconstruída onde antes passava o Muro.
fim de tarde
Tiergarten e Siegessäule
Atravesse o Tiergarten pelos caminhos do parque até a Siegessäule. Se a coluna estiver aberta, suba os degraus até o mirante sob a estátua dourada.
noite
Gendarmenmarkt e Unter den Linden
Volte ao centro e veja o Gendarmenmarkt iluminado, com o Konzerthaus entre as duas igrejas de cúpula. Em dezembro, a praça costuma receber um mercado de Natal.

Dia 2

manhã
Ilha dos Museus
Dedique a manhã à Museumsinsel. Escolha dois museus, por exemplo o Neues Museum e a Alte Nationalgalerie, e compre o ingresso com horário quando o site pedir.
tarde
Berliner Dom, Alexanderplatz e torre de televisão
Visite o Berliner Dom e suba à cúpula. Atravesse até a Alexanderplatz e suba à Berliner Fernsehturm, de preferência com ingresso de horário marcado.
fim de tarde
Gedenkstätte Berliner Mauer
Pegue o S-Bahn até a Nordbahnhof e percorra o memorial do Muro na Bernauer Straße, com o trecho preservado da faixa da morte e a torre de observação do centro de documentação.
noite
Prenzlauer Berg
Suba a pé para Prenzlauer Berg, bairro vizinho, e jante em uma das ruas de prédios antigos restaurados, como a região da Kollwitzplatz.

3 dias em Berlim

Dia 1

manhã
Reichstag e Brandenburger Tor
Abra a viagem com a cúpula do Reichstag, com reserva feita antes, e caminhe até o Brandenburger Tor e a Pariser Platz, no começo do Unter den Linden.
tarde
Memorial do Holocausto, Topographie des Terrors e Checkpoint Charlie
Visite o Memorial aos Judeus Mortos da Europa e siga para a Topographie des Terrors, no antigo terreno da Gestapo. A poucas quadras fica o Checkpoint Charlie, na Friedrichstraße.
fim de tarde
Gendarmenmarkt e Unter den Linden
Suba a Friedrichstraße até o Gendarmenmarkt e continue pelo Unter den Linden, passando pela Bebelplatz, pela Staatsoper e pela Universidade Humboldt.
noite
Potsdamer Platz
Jante na região da Potsdamer Platz, com prédios modernos erguidos depois da queda do Muro e restos de painéis do Muro expostos na praça.

Dia 2

manhã
Ilha dos Museus
Reserve a manhã para a Museumsinsel, com ingresso de horário marcado: o Neues Museum, o Altes Museum, a Alte Nationalgalerie ou o Bode-Museum.
tarde
Berliner Dom e Fernsehturm
Visite o Berliner Dom, com a cripta dos Hohenzollern e a galeria da cúpula. Depois atravesse até a Alexanderplatz e suba à torre de televisão.
fim de tarde
Gedenkstätte Berliner Mauer
Percorra o memorial da Bernauer Straße, onde o traçado do Muro e da faixa da morte foi preservado, e veja a Capela da Reconciliação.
noite
East Side Gallery e Friedrichshain
Vá de S-Bahn até a Ostbahnhof e caminhe pela East Side Gallery, ao longo do Spree, até a Oberbaumbrücke. Jante em Friedrichshain ou do outro lado da ponte, em Kreuzberg.

Dia 3

manhã
Schloss Charlottenburg
Pegue o ônibus ou o U-Bahn até o Palácio de Charlottenburg. Visite os salões do palácio antigo e da ala nova e caminhe pelo jardim até o rio Spree.
tarde
Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche e Kurfürstendamm
Siga até a Breitscheidplatz para ver a torre em ruínas da igreja memorial e a igreja nova de vidros azuis. Depois caminhe pela Kurfürstendamm, a avenida comercial do oeste.
fim de tarde
Tiergarten e Siegessäule
Atravesse o Tiergarten até a Siegessäule, no meio do parque. Se a coluna estiver aberta, suba ao mirante para ver a avenida até o Brandenburger Tor.
noite
Kreuzberg
Termine em Kreuzberg, bairro de muitos restaurantes turcos e bares, à beira do Landwehrkanal ou em torno da Oranienstraße.

Confirme antes de sair de casa. Horários e dias de funcionamento mudam, e atrativo fecha para obra, feriado ou evento. Este roteiro é uma sugestão do Cidade Turismo, não um compromisso: monte o seu falando direto com cada lugar que pretende visitar.

Antes de ir

Perguntas frequentes

Como ir do aeroporto BER ao centro de Berlim?

Pelo trem. Os trens regionais e o FEX ligam o aeroporto à Berlin Hauptbahnhof em cerca de meia hora, e o S-Bahn também chega ao centro, com mais paradas. O aeroporto fica na zona C: compre o bilhete das zonas A, B e C.

Qual bilhete de transporte comprar em Berlim?

Para andar pela cidade, o bilhete das zonas A e B. Para o aeroporto e Potsdam, o das zonas A, B e C. Há bilhetes de viagem única, diários e de vários dias, inclusive cartões turísticos com descontos em atrações. Valide o bilhete quando a máquina pedir.

Preciso reservar alguma visita antes?

Sim, a cúpula do Reichstag exige reserva no site do parlamento. Para a torre de televisão e os museus da Ilha dos Museus, o ingresso com horário marcado é recomendado, principalmente de maio a setembro.

Onde ver o Muro de Berlim?

No memorial da Bernauer Straße, que preserva a faixa da fronteira, e na East Side Gallery, trecho pintado por artistas. Marcas no chão mostram o traçado no centro, como perto do Brandenburger Tor e na Potsdamer Platz.

O comércio abre aos domingos?

A maior parte das lojas fecha aos domingos. Museus, restaurantes e as lojas das estações principais costumam abrir.

Preciso falar alemão?

Não. O inglês é muito falado em Berlim, principalmente em hotéis, museus e restaurantes. Vale saber algumas palavras: Hauptbahnhof (Hbf) é a estação central, Platz é praça, Dom é catedral e Schloss é palácio.

Voltar para Berlim