O Éislek, como os luxemburgueses chamam a parte do país que fica nas Ardenas, ocupa o terço norte do Grão-Ducado. É uma região de planaltos cobertos de floresta cortados por vales fundos e sinuosos, onde correm o Our, a Clerve, o Wiltz e o Sûre, com cidades pequenas no fundo dos vales e castelos no alto dos morros. As estradas sobem e descem em curvas, e a paisagem muda bastante em relação ao sul, mais plano e urbano.
Vianden, na fronteira com a Alemanha, é a cidade mais visitada: o castelo dos condes de Vianden, restaurado depois de mais de um século em ruínas, domina a cidade e o vale do Our, e um teleférico de cadeirinhas sobe até o alto do morro em frente. Victor Hugo passou uma temporada ali em 1871, e a casa onde se hospedou, junto à ponte, virou museu.
Mais ao norte, Clervaux fica num vale da Clerve, com o castelo no meio da cidade e a abadia beneditina na encosta. No castelo está a exposição The Family of Man, criada por Edward Steichen para o Museu de Arte Moderna de Nova York em 1955 e registrada pela UNESCO no programa Memória do Mundo. Diekirch, no vale do Sûre, é a porta de entrada da região, com o Museu Nacional de História Militar, e fica perto do castelo de Bourscheid e de Ettelbruck.
No inverno de 1944 para 1945, as Ardenas foram palco da Batalha das Ardenas, a última grande ofensiva alemã no oeste, e quase todas as cidades da região têm museus, tanques e monumentos dessa época. Para o brasileiro, a região se faz em bate-voltas da capital, a menos de uma hora e meia, ou com uma ou duas noites em Vianden ou Clervaux para caminhar pelas trilhas.
Este roteiro reúne 3 cidades que combinam na mesma viagem: Vianden, Diekirch, Clervaux.