Astúrias e Cantábria: o que fazer, quando ir e como chegar

Conheça o lugar

Uma região para viver
sem pressa.

Astúrias e Cantábria são duas comunidades vizinhas da costa norte da Espanha, entre o mar Cantábrico e a cordilheira Cantábrica. É a Espanha verde: montes cobertos de pasto e bosque descendo até praias e falésias, vilas de pescadores e, no interior, as montanhas dos Picos de Europa, parque nacional dividido entre as duas regiões e Castela e Leão. Chove em qualquer época do ano, e é essa chuva que mantém a paisagem verde.

Oviedo, a capital das Astúrias, guarda as igrejas do pré-românico asturiano, construídas nos séculos 9 e 10, quando a cidade era capital do reino das Astúrias: Santa María del Naranco e San Miguel de Lillo, no monte Naranco, e a Câmara Santa da catedral fazem parte do Patrimônio Mundial. É também o ponto de partida do Caminho Primitivo, o mais antigo caminho a Santiago, que passa por Grado, a oeste. Gijón, a maior cidade asturiana, fica no litoral, a cerca de 30 km, com o antigo bairro de pescadores de Cimadevilla, numa península sobre o mar, e a praia de San Lorenzo.

Nas Astúrias, a sidra é parte da vida: nas sidrerías, ela é servida de uma garrafa erguida bem acima da cabeça, para cair no copo e ganhar espuma. Além do espanhol, fala-se o asturiano, língua regional protegida, que aparece em placas e nomes.

Santander, a capital da Cantábria, é uma cidade de baía, com a península da Magdalena, onde fica o palácio de verão construído para o rei Afonso XIII, as praias do Sardinero e o Centro Botín, à beira d'água. O Caminho do Norte, que segue pelo litoral, passa por Santander e por Gijón.

Este roteiro reúne 4 cidades que combinam na mesma viagem: Oviedo, Gijón, Grado, Santander.

Compartilhar: WhatsApp

Viajante, envie experiências através de fotos Até 5 fotos de cada lugar que você visitou.

Um destino, diferentes caminhos

As cidades dessa viagem

Comece por uma cidade ou combine mais de uma no seu roteiro.

Onde fica Astúrias e Cantábria

Contornos: IGN/CNIG, unidades administrativas, CC BY 4.0. Adaptação do Cidade Turismo.

Como chegar: Astúrias e Cantábria

✈ Aeroporto das Astúrias (Aeropuerto de Asturias) (OVD) · 45 km até Oviedo

A ligação com o Brasil costuma ser com conexão em outra cidade. Confirme antes de comprar. O aeroporto das Astúrias fica entre Oviedo e Gijón, e Santander tem aeroporto próprio, os dois com voos de Madri e da Europa. De Madri, trens levam a Oviedo e Gijón e a Santander em algumas horas. Entre Oviedo e Santander, o ônibus leva cerca de 2h30 a 3 horas.

Ponto de chegada sugerido: Oviedo

Astúrias · Astúrias e Cantábria Capital Ponto de chegada sugerido

Oviedo

Oviedo é a capital das Astúrias e foi a capital do antigo reino das Astúrias nos séculos 9 e 10. Dessa época ficaram os monumentos do pré-românico asturiano, Patrimônio Mundial: a Câmara Santa, dentro da catedral gótica, a igreja de San Julián de los Prados e, no monte Naranco, Santa María del Naranco e San Miguel de Lillo. O centro antigo tem a praça e o mercado do Fontán, a rua Gascona, das sidrarias, com a fonte de Foncalada, o Museu de Belas Artes e o Museu Arqueológico. O parque de San Francisco fica ao lado do teatro Campoamor. É o ponto de partida do Caminho Primitivo.

Astúrias · Astúrias e Cantábria

Gijón

Gijón é a maior cidade das Astúrias, à beira do mar Cantábrico, a cerca de 30 km de Oviedo. O bairro de Cimadevilla, antigo bairro de pescadores sobre uma península, guarda as termas romanas, a praça Maior e o palácio de Revillagigedo, e no alto do cerro de Santa Catalina fica a escultura Elogio do Horizonte, de Eduardo Chillida. Ao lado, a praia de San Lorenzo forma uma concha de 1,5 km junto ao centro. Na saída leste ficam a Universidade Laboral, o maior edifício da Espanha, e o Jardim Botânico Atlântico. Há ainda o Museu do Povo das Astúrias e o aquário.

Astúrias · Astúrias e Cantábria

Grado

Grado, Grau em asturiano, é uma vila do centro das Astúrias, a cerca de 25 km de Oviedo, no vale do rio Cubia. É conhecida pelo mercado tradicional que ocupa as ruas do centro às quartas e aos domingos, com produtos do campo asturiano. O centro histórico, protegido, tem o palácio barroco de Miranda-Valdecarzana, hoje biblioteca, e a capela dos Dolores, do começo do século 18. Na saída da vila, o Museu Etnográfico mostra a vida rural do centro das Astúrias. É a primeira grande vila do Caminho Primitivo depois de Oviedo. Fala-se espanhol e asturiano.

Cantábria · Astúrias e Cantábria Capital

Santander

Santander é a capital da Cantábria, numa baía do mar Cantábrico, no norte da Espanha. A península da Madalena tem o palácio construído para ser residência de verão dos reis, e ao lado ficam as praias do Sardinero, que fizeram da cidade um balneário no começo do século 20. No centro estão a catedral gótica, o mercado de ferro da Esperança e o Centro Botín, de Renzo Piano, sobre a baía, ao lado do Paseo de Pereda. O farol de Cabo Mayor marca a entrada do porto. A cerca de 30 km fica o Museu de Altamira, com a réplica da caverna de pinturas pré-históricas, e a 17 km, o parque de Cabárceno.

A experiência do lugar

O que fazer em Astúrias e Cantábria

Oviedo · Astúrias · Igreja

Catedral de Oviedo

Catedral gótica de San Salvador, construída do século 13 ao 16, com a Câmara Santa do século 9, Patrimônio Mundial, que guarda a Cruz dos Anjos, a Cruz da Vitória e a Arca Santa.

Conhecer Catedral de Oviedo

Gijón · Astúrias · Bairro histórico

Cimadevilla

Bairro mais antigo de Gijón, de origem romana, sobre a península de Santa Catalina, com ruas de antigo bairro de pescadores, a praça Maior de arcadas e as sidrarias.

Conhecer Cimadevilla

Santander · Cantábria · Palácio

Palacio de la Magdalena

Palácio construído entre 1909 e 1911 por subscrição popular para ser residência de verão do rei Afonso XIII, na península da Madalena, cercado por um parque à beira-mar.

Conhecer Palacio de la Magdalena

Grado · Astúrias · Palácio

Palacio de Miranda-Valdecarzana

Palácio de origem medieval reformado em estilo barroco nos séculos 17 e 18, com pátio de colunas, e a capela dos Dolores, de 1713, ao lado; monumento histórico-artístico no centro de Grado.

Conhecer Palacio de Miranda-Valdecarzana

Ver mais 26 pontos em Astúrias e Cantábria

Antes de partir

Informações práticas

Um pouco de planejamento deixa mais espaço para aproveitar o caminho.

Quando ir

De junho a setembro o tempo costuma ser mais firme e ameno, bom para praias e montanhas, mas chove em qualquer época, mais de novembro a abril. Leve casaco e guarda-chuva mesmo no verão. Agosto é o mês mais cheio. As estações são invertidas em relação ao Brasil.

As épocas indicadas são as mais comuns; a natureza nem sempre segue o calendário.

Quantos dias ficar

De cinco a sete dias: dois em Oviedo, com o monte Naranco; um ou dois em Gijón; dois em Santander. Com mais tempo, os Picos de Europa pedem pelo menos um dia inteiro. Quem faz o Caminho Primitivo sai de Oviedo e passa por Grado na primeira etapa. Fuso de 4 a 5 horas à frente de Brasília, conforme a época.

Em que cidade se hospedar

Em Oviedo, o centro antigo, perto da catedral, deixa os monumentos a pé; o monte Naranco fica a cerca de 3 km. Em Gijón, Cimadevilla tem as ruas antigas e as sidrerías, e a orla da praia de San Lorenzo é mais ampla e tranquila. Em Santander, o centro, perto da baía e do Centro Botín, é prático para quem chega de trem; o Sardinero, perto das praias e da Magdalena, é mais calmo e voltado ao mar.

Respeite o lugar

Recolha seu lixo, respeite a sinalização e valorize os serviços locais. Em áreas naturais, siga as orientações de visitação.

Tire suas dúvidas

Perguntas frequentes sobre Astúrias e Cantábria

Chove muito nas Astúrias e na Cantábria?

Chove em qualquer época do ano, mais de novembro a abril, e é isso que deixa a paisagem verde. Leve casaco e guarda-chuva mesmo no verão.

O que é o pré-românico asturiano?

São igrejas e palácios construídos nos séculos 9 e 10, quando Oviedo era capital do reino das Astúrias. Santa María del Naranco, San Miguel de Lillo e a Câmara Santa da catedral fazem parte do Patrimônio Mundial.

Como se bebe a sidra nas Astúrias?

Nas sidrerías, o garçom serve a sidra de uma garrafa erguida bem acima da cabeça, para que ela caia no copo e ganhe espuma. Serve-se um pouco de cada vez, para beber logo.

Que língua se fala nas Astúrias?

Espanhol. O asturiano é uma língua regional protegida, que aparece em placas e nomes de lugares, mas todos falam espanhol.

Qual a diferença entre o Caminho Primitivo e o Caminho do Norte?

O Primitivo sai de Oviedo e segue pelo interior montanhoso até Santiago, passando por Grado. O do Norte acompanha o litoral, passando por Santander e por Gijón.

Precisa de carro nas Astúrias e na Cantábria?

Não para Oviedo, Gijón e Santander, ligadas por trem e ônibus. Para os Picos de Europa e as vilas do litoral, o carro dá mais liberdade.

Rotas da Espanha

Astúrias e Cantábria está no Caminho do Norte de Santiago a pé

O Caminho de Santiago pela costa do Cantábrico: do País Basco à Galícia a pé, por San Sebastián, Bilbao, Santander e Gijón, entre o mar e as montanhas verdes.

Mapa ilustrado da Caminho do Norte de Santiago a pé — Mapa ilustrativo, sem escala. Toque numa cidade para abrir a página dela.

Conhecer o Caminho do Norte de Santiago a pé